crash: 1) грохот, треск Ex: thee tree fell with a loud crash дерево с треском рухнуло Ex: a crash of thunder удар грома Ex: crash of artillery грохот артиллерии2) сильный удар при падении, столкновении3) к
party: 1) партия Ex: the socialist party социалистическая партия Ex: local party местная низовая партийная организация Ex: a ruling party правящая партия Ex: an opposition party партия в оппозиции Ex: to r
crash in: 1) вломиться; пройти без приглашения или без билета Ex: half the people at the ball had crashed in половина танцующих на балу пожаловали незваными
crash into: наскочить на что-л. с треском, врезаться во что-л.
crash with: переночевать у кого-л. My parents have thrown me out, can I crash withyou for tonight? ≈ Мои родители выгнали меня из дому, можно я у тебясегодня переночую?
crash and burn: expr AmE sl 1) I knew I would crash and burn with her — Я знал, что у меня с ней ничего не выйдет It stands to reason that if he hadn't shot me down I wouldn't have crashed and burned — Вп
Примеры
The night before the divorce decree becomes final, Lucy crashes a party at the Vance mansion, pretending to be Jerry's sister. Чтобы разорвать эту связь, в ночь перед окончательным решении о разводе, Люси приходит на вечеринку в особняке Вэнсов, делая вид, что она сестра Джерри.